180 vinge Jaapani poiste nime ja nende tähendusi

Kui mõtlete tüüpilisele läänelikule nimele (näiteks Andrew), ei saa te alati teada, mida see tähendab. Esmalt peate läbi lugema selle päritolu keele ja selle algse tähenduse. Sel juhul tuleb nimi Andrew kreeka Andreast, mis tähendab “mees” või “mehelik”. Lääne nime tähenduse teadmiseks võib kuluda üsna palju uurimist.

Jaapani nimed on palju lihtsamad, kuna nime tähendus on õigekirjas õige. Jaapani nimed kirjutatakse tavaliselt kanji keeles, mis on Jaapani kirjutamise süsteem, kasutades logograafilisi hiina tähti (hanzi). Igal kanžil on oma tähendus, mida saavad mõjutada teised selle kõrval kirjutatud kanjad.

Kuid nime jaoks õige kanji valimisel tuleb raskusi esile. Jaapani nimed võivad kõlada sarnaselt ja kirjutada ladina tähestikus sarnaselt, kuid neid võib kanji keeles kirjutada mitmel viisil.

Näiteks nimi Eiji koosneb kahest kanji tähemärgist ei ja ji jaoks . Kanji märk ei tähenda "õitsengut", "suurt" või "järgmist" ja ji märk võib tähendada "rahu" või "igavikku". Seetõttu võib Eiji kirjutada nendele tähendustele vastavate märkidega.

Kui otsite oma poisile suurepärast jaapanikeelset nime, võiksite meeles pidada, et lisaks lääne kirjapildile peaks sellel olema ka vastav kanji kirjaviis. Lisaks sellele peate mõtlema ka muude kaalutluste üle.

Esiteks on paljud Jaapani nimed inspireeritud loodusest pärit piltidelt, nagu näiteks neli aastaaega, värvid, taimed või loodusnähtused. Võite valida ühe neist, mida soovite soovitud nime põhirõhk, ja lisage sellele lihtsalt tavaline järelliide. Poiste Jaapani nimede levinumad järelliited on -taka (auväärne) , -masa (valitsemine) , -haru (kevad) , -nori (usk) või -ki (puu). Sellele vastanduvad tüdrukute populaarsed järelliited, mis hõlmavad ko (laps), mi (ilu) ja ka (lõhnav).

Teiseks võiksite valida kanji tähemärgi, mis oleks teile meelepärase nime aluseks. Pidage meeles, et kanji-tähemärke saab hääldada erinevalt, sõltuvalt kontekstist. Näiteks kanji märki „puu“ loetakse sageli kui „ki“, kuid seda võib lugeda ka „moku“. See, kuidas soovite kanji märki hääldada, sõltub teist.

Viimaseks võib teile lihtsalt nime kõla meeldida ja hiljem sellele vastava tähenduse ja kanji määrata. On palju jaapanikeelseid nimesid, mis kõlavad hästi isegi neile, kes on lääne nimedega rohkem harjunud. Näiteks nimi Aki (sügis) on suurepärane nimi, mida on lihtne hääldada, isegi neile, kes pole Jaapani nimedega harjunud. Ryuu on veel üks nimi, mis sobib lääne kontekstis hästi.

Allpool oleme koostanud poiste suurepäraste jaapanikeelsete nimekirjade nimekirja. See sisaldab nime paljusid võimalikke tähendusi koos faktidega nime kandvate inimeste kohta. Pidage meeles, et jaapani nime tähendus sõltub kanji tähemärkidest, mida kasutatakse konteksti kõrval.

Akemi tähendab “särav, ilu”, “särav, meri”, “vermiljon, ilu”, “vermillion, puuvili”, “koit, ilu” või “ere vili.” Ehkki naiselikum nimi, on see ka suurepärane nimi poisid.

Aki tähendab sügist, heledat või sädelust.

Akihiko tähendab "säravat printsi"

Akihiro tähendab "sära välismaal"

Akio tähendab „säravat poissi“. Selle nime kuulus kandja on Akio Toyoda, Toyota Motor Corporationi president ja tegevjuht.

Akira Akira on valdavalt mehenimi, mis tähendab “säravat”, “intelligentset” või “selget”. Selle nime kuulus kandja on Akira Kurosawa, Jaapani filmitegija, keda peetakse üheks maailma mõjukaimaks filmitegijaks.

Akiyama tähendab „sügismäge.” Selle nime kuulus kandja on kindral Akiyama Yoshifuru, keda peetakse Jaapani ratsavägi isaks.

Asahi tähendab „valgusekiirt kaldal”, „loojangul tõuseb”, „hommikune päike”, „tõusev päike” või „eredalt tõusev”. See on üks populaarsemaid poiste nimesid 2015. aastal.

Arata tähendab värsket

Atsushi tähendab „südamlikku; töökas ”

Banri tähendab tuhat miili

Chikara tähendab “jõudu”, “võimekust” või “mõju”

Dai tähendab „armastatud ja jumaldatud”

Daichi tähendab “suurt maad” või “suurt tarkust”

Daiki tähendab „väga väärtuslikku”

Daisuke tähendab “suur, aita”, “suur, vahenda” või “suur, seadus / reegel / tseremoonia”

Eiji tähendab “õitsengut, rahu”, “suurt, rahu” või “järgmist, igavikku”

Fujita tähendab põldu

Fumio tähendab “õpetlikku last”

Goro tähendab “viiendat poega”. Seda nime antakse sageli viiendale pojale.

Hachiro tähendab “kaheksandat poega”. Seda nime antakse sageli kaheksandale pojale.

Hajime tähendab “algust”, “päritolu”, “fundamentaalset”, “kuu esimest päeva” või “suurt

Haruto tähendab „parimat soojust”, „ hellust ”, „suurepärast lendu”, „kristallselget” või „taevasse tõusevat ”. See on üks populaarsemaid poiste nimesid 2015. aastal.

Haruo tähendab kevadist meest

Hideaki tähendab „säravat tipptasemel“

Hideki peitmine tähendab “lugupidamist, tipptasemel” või “suurepärast” ja ko tähendab “puud”

Hideo tähendab "suurepärane mees"

Hikaru tähendab “kerge; särav ”

Hinata tähendab “parimat päikesevalgust”, “ülemäärast valgust”, “soojakiirt” või “päikselist kohta.” See on üks populaarsemaid poiste nimesid 2015. aastal.

Hiro tähendab „külluslikku”, „heldet, tolerantset” või „jõukas”. Selle nime kuulus kandja on Hiro Yamagata, Jaapani kunstnik, kes on tuntud oma väga detailse ja värvika töö poolest.

Hiroaki tähendab „laialdast heledust“

Hiroki tähendab „külluslikku rõõmu; tugevus ”

Hiroshi tähendab salliv, helde või jõukas

Hiroyuki tähendab “õnne” või “ookeani”

Hisao tähendab “pikaealist meest”

Hisashi tähendab “pikka aega”, “igavest”, “ikka”, “standardset”, “täielikku”, “pikka”, “elu” või “pikka päeva”.

Hisoka tähendab “salajane, reserveeritud”

Hitoshi tähendab „ühtlast karastust; tase ”

Ichiro tähendab “esimest poega”. Seda nime antakse sageli esmasündinud pojale.

Isamu tähendab „julge; sõdalane ”

Isao tähendab “au; teene ”

Itsuki tähendab „minge oma teed”, „üks ja ainus õnn”, „haarab olemust”, „iseseisvust”, „ainult lootust” või „suurepärast mäge.” See on üks populaarsemaid poiste nimesid 2015. aastal.

Iwao tähendab “ kivimees ”

Izanagi tähendab “mütoloogilist jumalust”

Jiro tähendab “järgmine, poeg”, “järgmine, meloodiline”, “teine ​​poeg”, “teine, meloodiline” või “valitsev poeg.” Selle nime populaarsete kandjate hulka kuuluvad Jiro (Jaapani rokkbändi GLAY bassist) ja Jiro Ono (Jaapani sushi-meister, kes oli filmi "Jiro unenäod sushist" teema).

Joji tähendab “põllumeest”

Juuni tähendab sõnakuulelikku

Jun'ichi tähendab “kuulekust; puhtus kõigepealt ”

Juro tähendab “kümnendat poega”, “pirnipuude vahel”, “läbi ja kaugemale minevat” ja “üles ronides üles kasvavat”

Kaito tähendab “toetavat inimest”

Katsu tähendab võitu

Katsuo tähendab "võidukas laps"

Katsuro tähendab "võidukas poeg". Selle nime kuulus kandja on Yuji Katsuo suusataja, kes võistles 1922. ja 1976. aasta taliolümpiamängudel.

Kazuhiko tähendab “esimest, harmoonilist printsi”

Kazuhiro tähendab laialt levinud harmooniat

Kazuki tähendab „meeldivat rahu, ühte säravat“, „harmoonilist lootust“ või „kõigepealt säravat“

Kazuo tähendab “harmooniline mees” või “esimene mees”

Keiichi tähendab “lugupidavat esmasündinud poega”

Keiji tähendab “lugupidavat teisest sündinud poega”

Ken tähendab “enda meelt”, “tervet, tugevat”, “tagasihoidlikku” või “vastupidavat”.

Kenichi tähendab “esimest ehitajat; linna asutaja ”

Kenji tähendab “intelligentset valitsejat” või “tervet teist poega”

Kenshin tähendab tagasihoidlikku tõde

Kenta tähendab “tervet ja jämedat”

Kichiro tähendab "õnnelik poeg"

Kin tähendab kuldne

Kioshi tähendab “vaikne” või “puhas”

Kiyoshi tähendab „puhast, pühalikku; vaikne ”

Kohaku tähendab merevaigust

Koichi tähendab "säravat printsi"

Koji tähendab “õnnelikku teise sündinud poega” või “kerget, säravat teist poega”

Kunio tähendab kaasmaalast

Kuro tähendab üheksandat poega

Kyo tähendab “heakskiitu”, “aprikoosi”, “pealinna”, “koostööd” või “küla”

Madoka tähendab “rahulikku”

Makoto tähendab “siirust”

Mamoru tähendab „kaitsta; maa ”

Masa tähendab “korrektne, õiglane”, “elegantne”, “õitsev, jõukas”, “ehtne”, “valitseja” või “sõjaline”

Masaaki tähendab “õige heledus”

Masahiro tähendab „valitse laialdaselt; laia silmaringiga ”

Masaki tähendab “õiget salvestust; elegantne puu ”

Masanori tähendab "jõukas valitsus"

Masao tähendab “korrektne mees; õige ”

Masashi tähendab “korrektne; suurepärane ametnik ”

Masato tähendab “elegantne mees; õiglus ”

Masayuki tähendab “õiget õnne”

Miki tähendab “kaunist kroonikat”, “ilusat ja üllast”, “ilusat puud” ja “ilusat lootust”

Minato tähendab sadam, sadam

Minori tähendab ilus sadam

Minoru tähendab vilja kõrva; viljakas ”

Mitsuo tähendab “säravat meest; kolmanda sündinud poeg ”

Nao tähendab „ausat”, „kuulekat” või „lugupeetud”

Naoki tähendab “hones / aus t tree”

Noboru tähendab „tõusma; ronima; vooruslik ”

Nobu tähendab “usku” või “pikendada”

Nobuyuki tähendab “ustavat õnne”

Nori tähendab “hea poeg”, “tseremoonia, regaalid”, “kood”, “mudel, reegel, standard” või “seadus, reegel”

Norio tähendab “põhimõtete meest”

Osamu tähendab “valitsejat”

Reo tähendab „tarka keskpunkti“, „mõistlikku kõla“, „mäe tipus“, „tarka härrat“ või „keskset viisakust“

Riku tähendab “tarka taevast”, “tarka tiigrit”, “jahedat taevast”, “vastupidavust” või “silma paista eduga.” See on üks populaarsemaid poiste nimesid 2015. aastal.

Rokuro tähendab “kuues poeg”

Ryo tähendab “lõpetamist”, “külma”, et põletada või valgustada, “headust”, “valgust”, “siidi”, “andestust”, “draakonit” või “kauget”. See on poistele väga levinud jaapanikeelne nimi.

Ryoichi tähendab “Ryo esimest poega”

Ryota tähendab “jäme, tugev”

Ryozo tähendab Ryo kolmandat poega

Ryuichi tähendab “Ryu esimest poega”

Ryuu tähendab “draakoni vaimu”

Saburo tähendab “kolmandat sündinud poega” või “kolme, helget”

Sadao tähendab otsustavat meest

Samuru tähendab “tema nimi on Jumal”

Satoru tähendab “päevapealt”, “valgustatud”, “kiire õppija”, “teadlik”, “tajuv”, “veenev”, “mõistev” või “tark”.

Satoshi tähendab “valgustatud” või “selget mõtlemist”. Selle nime kuulus kandja on Satoshi Kon, kes on paljude animefilmide režissöör.

Seiichi tähendab “õiget esmasündinud poega”

Seiji tähendab “korrektset teise sündinud poega”

Senichi tähendab Seni esmasündinud poega

Shichiro tähendab “seitsmendat poega”

Shigekazu tähendab “ Shige esimest poega”

Shigeo tähendab "luksuslikku meest"

Shigeru tähendab „suurepärast; luksuslik ”

Shin tähendab “tõsi”, “laienda”, “uut”, “südant”, “usku”, “edasiliikumist”, “alandlikkust”, “edasiminekut” või “härrasmeest”. See on Jaapani meestel väga levinud eesnimi.

Shinichi tähendab “Shini esimest poega”

Shinji tähendab “truu teise sündinud poega”

Shiro tähendab “neljanda sündinud poega”, “valget”, “lossi” või “põlvkonda”

Shoichi tähendab jõukat esmasündinud poega

Shoji tähendab "säravat teise sündinud poega"

Shuichi tähendab esmasündinud poja valitsemist

Shuji tähendab „suurepärast“

Shunichi tähendab “Shuni esmasündinud poega”

Sora tähendab „paremat õhku”, „tormide komplekti”, „osav mees”, suvine taevas, „suur taevas”, „taevas” või „universum”. See on üks populaarsemaid poiste nimesid 2015. aastal.

Tadao tähendab “lojaalset meest”

Tadashi tähendab „õiget, õiget; lojaalne ”

Takahiro tähendab „laialt levinud aadel”

Takao tähendab üllast meest

Takashi tähendab „suudmeala, sissejuhatus, luuletus”, „jõukas, üllas”, „kõrge, hooplev, samurai, härrasmees”, „kõrge, järsk”, „jumaldan, austan, kroonik”, „filiaalne vagadus” või „moraalne julgus, terviklikkus. ”

Takayuki tähendab filiaalset õnne

Takehiko tähendab “ sõdurivürsti ”

Takeo tähendab sõdalast

Takeshi tähendab „ägedat; sõdalane ”

Takumi tähendab “käsitöölist”, “adroiti” või “osavat”

Taro tähendab “suurt poega” või “vanimat poega”. Seda nime antakse sageli esmasündinud pojale.

Tatsuo tähendab “draakoni meest”

Tatsuya tähendab "tarkuse ja pikaealisuse olemasolu"

Tetsuya tähendab „filosoofiat, olema“, „rauda, ​​olema“, „filosoofiat, paraku“, „pühendumist, olemist“, „tungimist, noolt“ või „üha enam rauda“

Tomi tähendab “rikas, jõukas; punane ”

Tomio tähendab “kallist meest”

Toru tähendab „tungimist; teereisija ”

Toshi tähendab “valvel”

Toshiaki tähendab „särav, tähelepanelik”, „särav, nutikas” või „särav, õnnelik”

Toshihiro tähendab "tark"

Toshio tähendab „geenius; poisi aasta ”

Toshiyuki tähendab “tähelepanelik ja õnnelik”

Touma tähendab “mäe tippu”, “talve lihvima”, “talvist tõde”, “talvetantsu”, “kümme tuhat mõõka”, “rahulolu mõõka” või “tõe tassi”. See on üks populaarsemaid nimesid. poistele 2015. aastal.

Toyo tähendab “küllaga”

Tsutomu tähendab "töötaja"

Tsuyoshi tähendab “tugevat”

Ueda tähendab “riisipõllult” või “riisikoor”

Yasahiro tähendab „rahulikku rahulikkust; tark ”

Yasuhiro tähendab “laialdast rahu”

Yasuo tähendab „rahulikkust; rahulik ”

Yasushi tähendab “ausat ja rahulikku”

Yoichi tähendab „mehelikku esmasündinud poega“, „selget, päikest, uhkust, esmasündinud poega“, „ookeani, esmasündinud poega“ või „osalevat esmasündinud poega“

Yori tähendab “avalikkuse teenimist”

Yoshi tähendab “head poega”

Yoshiaki tähendab “õiget au”

Yoshihiro tähendab “laialdast headust”

Yoshikazu tähendab “head ja harmoonilist”, “õiget kogust” või “head lisandit”

Yoshimitsu tähendab “head valgust”

Yoshinori tähendab “õigeid põhimõtteid”

Yoshio tähendab “head meest”

Yoshiro tähendab “head poega”

Yoshito tähendab “head meest; õnnelik mees"

Yuichi tähendab “sõbralikku esmasündinud poega”

Yuji tähendab “julget teist poega”

Yuki tähendab õnne või lund

Yukio tähendab “õnnelikku kangelast” või “kangelase teed”

Juri tähendab "kuulda"

Yutaka tähendab „külluslikku; jõukas ”

Yuu tähendab “ülem”

Yuuto tähendab “inimest, kes aitab”, “aitab harmooniat”, “kõige abivalmimat”, “aitab ja liugleb”, “hella südamega”, “vapper mees” või “lahke ja säravalt särav”. See on üks kõige rohkem poiste populaarsed nimed 2015. aastal.

Millised neist Jaapani poiste nimedest meeldivad teile kõige rohkem? Jagage oma lemmikuid meiega allpool olevates kommentaarides!