Emakeel kujundab imiku esimesi hüüdeid

Vastsündinud beebid, kelle vanemad räägivad tonaalset keelt, nutavad kõrgemate meloodiliste mustritega võrreldes vastsündinutega, kelle vanemad räägivad mittetoonilisi keeli, selgub ajakirjades avaldatud uuest Saksa uuringust Kõne, keel ja kuulmine ja Hääleajakiri.

Tonaalsed keeled, näiteks hiina mandariini keel, toetuvad tähenduse määramisel oma hääle kõrgusel. Näiteks võib pealtnäha identne sõna tähendada täiesti erinevaid asju sõltuvalt sellest, kas seda hääldatakse kõrge, madala või konkreetse kõrguse kõikumisega.

Kuigi kõik tonaalsed keeled on keerulised, on mõned neist palju keerukamad kui teised. Hiina ametlikus keeles mandariini keeles on neli iseloomulikku häält, kuid Nso keel - peamiselt Kameruni Loode-Kamerauni rohumaadel elav inimrühm - omab kaheksat tooni.

"Vastsündinute nutmist, kelle emad räägivad tonaalset keelt, iseloomustab oluliselt suurem meloodiline varieeruvus võrreldes näiteks Saksa vastsündinutega," ütles juhtivautor professor Kathleen Wermke, kõneeelse arengu ja arenguhäirete keskuse juhataja Würzburgi ülikool (ortodontia osakond).

Tulemused näitavad, et Kamerunis asuva Nso imikutel esines märgatavalt suurem „intra-utterance üldine helikõvera varieerumine“ (kõrgeima ja madalaima tooni vaheline intervall). Samuti oli Nso beebide puhul toonide lühiajaline tõus ja langus Nso beebidel intensiivsem kui saksakeelsete emade lastel.

"Nende nutt kõlab pigem nagu laulmine," ütles Wermke. Hiinast Pekingist pärit vastsündinute tulemused olid sarnased, kuid mõnevõrra vähemal määral.

Tulemused toetavad teooriat, et tulevase keele ehitusmaterjalid algavad enne sündi, mitte ainult siis, kui imikud hakkavad rabelema või oma esimesi sõnu tootma. Vastsündinutel, kellel oli veel emakas, oli veel palju võimalusi oma emakeelega tuttavaks saada, ilmutavad vastsündinud oma meloodias mustreid.

Samal ajal leidsid teadlased, et vastsündinutel on nuttes suur kultuurideülene universaalsus.

Näiteks ühes teises uuringus võrdlesid teadlased 55 vastsündinut Hiinast Pekingist 21 Nso vastsündinuga Kamerunist. Pekingi vastsündinud olid arenenud ümbritsetud kõigi kaasaegse tsivilisatsiooni mõjutajatega, nagu raadiod, televiisor, nutitelefonid. Teiselt poolt sündisid Nso lapsed maal, kus ei leidu ühtegi moodsa aja tehnilist saavutust.

"Asjaolu, et vaatamata nendele kultuurilistele erinevustele avaldasid mõlemad tonaalsed keelerühmad sarnast mõju mittetonaalse saksa rühmaga, näitab, et meie tõlgendus andmetest osutab õiges suunas," ütles Wermke.

Kogu ettevaatusega võivad need tulemused isegi viidata sellele, et protsessis osalevad lisaks välistele teguritele ka geneetilised tegurid. "Muidugi jääb vaieldamatuks, et vastsündinud on võimelised õppima ükskõik millist maailmas räägitavat keelt, olenemata sellest, kui keeruline see on," ütles Wermke.

Allikas: Würzburgi ülikool