See, kuidas me räägime, jäljendab seda, mida me tunneme

Murrangulised Euroopa uuringud on leidnud seose keele ja emotsioonide vahel.

Psühholoog dr Ralf Rummer ja foneetik dr Martine Grice suutsid näidata, et täishäälikute liigendamine mõjutab süstemaatiliselt meie tundeid ja vastupidi.

Teadlased uurisid küsimust, kas ja kuivõrd on sõnade tähendus seotud nende kõlaga.

Projekti keskmes oli kaks erijuhtu; pika ‘i’ vokaali (/ i: /) ja pika suletud o-vokaali (/ o: /) heli.

Rummer ja Grice tundsid eriti huvi teada saada, kas need vokaalid kipuvad esinema emotsionaalse mõju mõttes positiivselt või negatiivselt laetud sõnades.

Sel eesmärgil viisid nad läbi kaks põhimõttelist katset, mille tulemused on nüüd avaldatud aastal Emotsioon, Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni ajakiri.

Esimeses katses paljastasid teadlased katsealustele filmiklippe, mis olid mõeldud nende positiivse või negatiivse meeleolu tekitamiseks, ning palusid neil seejärel kümme kunstlikku sõna ise välja mõelda ja need valjusti rääkida.

Nad leidsid, et tehissõnad sisaldasid märgatavalt rohkem ‘/ i: /’ s kui ‘/ o: /’ s, kui katsealused olid positiivses meeleolus.

Negatiivse meeleolu korral sõnastasid katsealused tähtedega „/ o: /’ s rohkem sõnu.

Teise katse abil tehti kindlaks, kas kahe vokaali erinevat emotsionaalset kvaliteeti saab jälgida nende liigendusega seotud näolihaste liikumistest.

Selles testis nõudis Rummeri ja Grice'i juhitud meeskond koomiksitelt multifilmide vaatamise ajal iga sekund sekundis ‘i’ või ‘o’ heli.

Katsealused, kes produtseerisid i-helisid, leidsid, et samad koomiksid on oluliselt lõbusamad kui need, kes selle asemel o-helisid tekitavad.

Seda tulemust silmas pidades jõudsid autorid järeldusele, et näib, et keelekasutajad saavad teada, et ‘i’ helide liigendamine on seotud positiivsete tunnetega ja kasutavad seega positiivsete olude kirjeldamiseks vastavaid sõnu.

„O” -helide kasutamise puhul kehtib vastupidine.

Rummer ja Grice usuvad, et leiud annavad selgituse palju arutletud nähtusele.

Tendents, et i-helid esinevad positiivselt laetud sõnades (näiteks "nagu") ja "o" -helid esinevad negatiivselt laetud sõnades (näiteks "üksi") paljudes keeltes, näib olevat seotud vastava kasutusega näolihaste ühelt poolt täishäälikute liigendamisel ja teiselt poolt emotsioonide väljendamisel.

Allikas: Kölni ülikool