100 hiina nime tüdrukutele ja nende tähendus
Hiina on tohutu ja rahvaarvuline rahvas, kes on ajaloo algusest peale olnud idas domineeriv jõud. Hiina ajaloo vältel on nad vallutanud, mõjutanud ja kaubelnud paljude riikidega nii nende ümber kui ka merede ääres. Paljud idamaade kultuurid näitavad endiselt olulisi märke oma seotusest Hiinaga ja see hõlmab ka konventsioonide nimetamist. Näiteks kasutavad sellised riigid nagu Korea ja Vietnam endiselt hiinakeelseid nimesid. Jaapan seevastu kasutab hiina tähemärke kanji kirjutamisel endiselt ja see mõjutab ka nende keelt ja nimetamistava.
Hiina tänapäevased nimed koosnevad kahest osast. Esimene osa on xing, mis on perekonnanimi. See nimi tuleb esimesena, kui hääldatakse kellegi täisnimi. Hiina perekonnanimed on sageli monosülabilised. Perekonnanime järel on isikunimi nimega ming . Segamine on sageli kas monosüllaabne või disillabne. Enne 20. sajandit kasutaksid haritud hiinlased ka zi-d . See on “viisakusnimi” või “stiilinimi”. Nendele nimedele viidatakse kui nende perekonnast väljaspool asuvatele inimestele ja nende lähimatele sõpradele.
Hiina ajaloo vältel on olnud mitu nimetabu, mis reguleerivad seda, kellel on lubatud kasutada inimese eesnime ilma lugupidamatuseta. Inimene võib helistada kellegi eesnimele, kui kõnelejal on rohkem volitusi kui inimesel, kellele nad helistavad. See tähendab, et eakaaslastel ja noorematel sugulastel pole lubatud otseselt kellegi nimele viidata. See tekitas üsna mõistuse, kuna paljud Hiina ajaloolised tegelased peaksid siis kasutama erinevaid nimesid sõltuvalt kontekstist ja sellest, kellega nad räägivad.
Väike ajalugu Hiina eesnimede kohta
Eesnimed on perekonnanimedest palju mitmekesisemad. Hiina hiina tähemärki on üle 106 000 ja paljusid neist saab kasutada kellegi nime kirjutamiseks. Eesnime saab valida paljude tegurite põhjal. See hõlmab nii nime meeldivat kõla kui ka positiivseid seoseid nime ja Hiina tähemärgi kujuga, mida kasutatakse nime täpsustamiseks. Tegelase eraldi tähenduse ja omaduste jaoks saab valida kaks märki, ehkki need märkide kombinatsioonid ei pruugi enam midagi tähendada. Need võivad olla lihtsalt kahe tähemärgi kombinatsioon meeldivate helidega, millel kõigil on eraldi tähendus.
Hiina eesnimed tüdrukutele
Nagu paljude kultuuride puhul, on hiina tüdrukud sageli nimetatud positiivsete omaduste järgi, nagu ilu, puhtus, nõtkus ja õnn. Neid võib nimetada ka looduses leiduvate meeldivate asjade järgi, nagu lilled, taimed, vääriskivid ja veekogud. Hiina tüdruku nime võib mõjutada ka nende taust. Näiteks võib üks hiina perekond maalt nimetada oma lapsi tähtedega, mis tähendavad “härg” või “maa”. Kuid neid nimesid on üha vähem.
Selles loendis pidage meeles, et jätsime välja mõned nimed, millel on šovinistlik tähendus. Hiinas tahavad paljud pered saada rohkem poegi ja tütreid ei tervitata alati rõõmuga. On olemas selliseid nimesid nagu Laidi, Zhaodi ja Pandi, mis tegelikult tähendavad "väikese venna otsimist". Seal on ka Yehao, mis tähendab sisuliselt "ka head", justkui öeldes, et perekond soovis poega, aga tüdruk on ka hea. Õnneks on sellised nimed muutunud üha haruldasemaks.
Mis puutub laste nimetamisse kellegi kuulsaks, siis peetakse seda halvaks vormiks. See võib olla asi, mida teistes kultuurides tavaliselt tehakse, ja seda, et inimene nimetab oma lapse teie järel, võib pidada auasi. Nagu me mainisime, on siiski tabusid, mis käsitlevad teist kõrgema asetusega inimese eesnime otsest kasutamist, seega oleks halb vorm seda nime lapsele viitamisel kasutada.
Hiina laste nimetamisel on veel üks huvitav suundumus. On olemas selline asi nagu Hiina nimetamisskeem, mis võib olla juhiseks, kuidas nimetada teatud põlvkonda sündinud lapsi. Igal lapsel, kes on kantud iga põlvkonna perekonnakirjetesse, oleks nende nimedes identne märk. Näiteks peaks teatud põlvkond kasutama tähemärki intelligentsuse jaoks, järgmine põlvkond peaks seda tähemärki kasutama valikulikkuse jaoks ja järgmine peaks kasutama tähemärki lahkeks tegemiseks. See võib muutuda põlvkonna luuletus, eriti kui kuusteist, kolmkümmend kaks või enam põlvkonda on nende põlvkonna poolt eelnevalt välja töötatud. See võib aidata ka kindlaks teha, millisele pereliikmele üks viitab, kui kahel samas peres asuval inimesel on veidi sarnased nimed.
Allpool on toodud toredad hiinapärased tüdrukute nimed. Pidage meeles, et mõned neist nimedest võivad sõltuvalt kasutatavatest hiina tähtedest tähendada midagi erinevat. Nii et selle loendi jaoks (ja selleks, et teid ei sunnita õppima hiina tähti) põhinevad need nimed peamiselt nende kõlal, kasutades foneetilist tähestikku. Selles loendis on ainult Hiina nimede latiniseeritud nimed.
Ai tähendab “armastus, kiindumus”
Bao tähendab “aare”
Baozhai tähendab “hinnalist juuksenõela”
Bo tähendab “hinnalist”
Caihong tähendab vikerkaart taevas
Muutuv tähendab õitsengut ja läikivat
Chenguang tähendab “hommikuvalgust”
Chunhua tähendab “ kevadlilli ”
Chuntao tähendab “kevadist virsikut”
Daiyu tähendab “musta jatsi ”
Da-xia tähendab pikka suve
Dongmei tähendab talvist ploomi
Hua tähendab lill
Huan tähendab õnne
Huifang tähendab “ lahket ” ja “lõhnavat”
Huifen tähendab “tarka” ja “lõhnavat”
Jingfei tähendab veel lõhna
Jinghua tähendab "suurepärast olukorda"
Ju tähendab “krüsanteem”
Juuni tähendab „tõepärane” ja „kuulekas”
Lan tähendab “orhidee”
Lanfen tähendab “orhidee aroomi”
Kihutamine tähendab indigo-ilukust
Lee tähendab “ploomi”
Li tähendab “püsti”
LiHua tähendab “pirniõit”
LiMei tähendab “ilusat ploomilille ”
LiMing tähendab seda, kes on ilus ja särav
Lian tähendab graatsilist paju
Lifen tähendab ilusat aroomi
Lihua tähendab “ilusat ja õitsevat”
Lin tähendab “ilus jade”
Ling tähendab kaastunnet ja mõistmist
Liqin tähendab “ilusat tsitrit”
Lixue tähendab “ilus ja puhas kui lumi”
Luan tähendab üleskasvamist
Mei tähendab “ilus lill”
Meifeng tähendab “ilusat tuult”
Meihui tähendab “kaunist tarkust”
Meili tähendab “ilusat”
Meirong tähendab “ilusat nägu”
Meixiang tähendab ploomilõhna
Meixiu tähendab “ilusat armu”
Meiying tähendab ilusat lilli
Mingmei tähendab “särav ja ilus tüdruk”
Mingxia tähendab “eredat kuma läbi pilvede koidikul”
Mingyu tähendab “säravat jade”
Mingzhu tähendab “helge pärl”
Ning tähendab “rahulikkust”
Ninghong tähendab “rahulikku punast”
Nuwa tähendab emajumalannat
Nuying tähendab “tüdrukulille”
Pangfua tähendab lillekujulisi pilvi
Peeking tähendab luksuse imetlemist
Peizhi tähendab iirise imetlemist
Qi tähendab “peent jade”
Qiang tähendab roosi
Qiao tähendab “osavat”
Qing tähendab tumesinist
Qingyuan tähendab “selget allikat või sügavat vett”
Qingling tähendab mõistmise tähistamist
Qingzhao tähendab “selget mõistmist”
Qinyang tähendab “minu südame päikest”
Qiuyue tähendab „sügiskuud”
Renxiang tähendab heatahtlikku aroomi
Rou tähendab “leebe ja mahe”
Röövimine tähendab „soodsat jade klõbistamist “
Ruolan tähendab “nagu orhidee”
Shan tähendab “elegantset laagrit”
Shu tähendab "õiglane"
Shuang tähendab “avameelset” ja “avatud südamega”
Shuchun tähendab “õiglast puhtust”
Shui tähendab „see, kes on nagu vesi“
Suyin tähendab „tavalist, ilustamata heli“
Ting tähendab „graatsilist“
Weici tähendab armastuse säilitamist
Xia tähendab “roosilisi pilvi”
Xiang tähendab "lõhnavat"
Xiaodan tähendab “väikest koitu”
Xiaoli tähendab hommikust jasmiini
Xiaolian tähendab “väikest lootoseid”
Xiaozhi tähendab “väikest iirist”
Xifeng tähendab läänefeniksit
Xingjuan tähendab armu tekkimist
Xiu tähendab armu
Xiulan tähendab „graatsilist orhideed“
Xiuying tähendab „graatsilist lille“
Xue tähendab lund
Xueman tähendab lumist armu
Yenay tähendab seda, kes armastab
Ying tähendab "nutikat"
Yingtai tähendab “ lilleterrass ”
Yu tähendab “jade” või “vihma”
Yuan tähendab "säravat rahu"
Yuming tähendab “jade heledust”
Yun tähendab pilve
Zhaohui tähendab „selget tarkust“
Zhenzhen tähendab “hinnalist”
Zhilan tähendab iirise orhideed
Zhu tähendab bambust
Hiina nimed võivad olla lühikesed, kuid need on täis tähendust ja mõnikord isegi pisut ajalugu. Loodame, et saite teada rohkem tüdrukute hiinakeelsete nimede ja nende nimedega seotud paljude tähenduste kohta. Jagage meiega allpool, millised hiina nimed teile kõige rohkem meeldivad ja miks just selle nime valisite!
